• Poèsie magnifique, arrêt MOMENTANÉ de ce blog.

    paisaje (1)

    Poèsie 

    “Ton amour m’a tiré de moi-même,
    C’est toi seul, mon Dieu qu’il me faut!
    Je ne sais si c’est jour ou nuit,
    C’est toi seul, mon Dieu qu'il me faut!

    Richesse ne me cause joie,
    Indigence ne me cause souci,

    Ton amour seul emplit ma vie
    C’est toi seul, mon Dieu qu’il me faut!

    Souffle mortel pour qui t’adore,
    Gouffre mortel pour qui te chérit,
    Que seule soumission eut combler,
    C’est toi seul, mon Dieu qu’il me faut!

    Vers toi monte l’appel de mon coeur,
    Vers toi je vais par monts et par vaux
    Pour retrouver ma pensée vraie,
    C’est toi seul, mon Dieu qu’il me faut!

    Ce qu’on nomme ciel ou paradis 
    Un palais et quelques houris…
    Les prennent qui veut, à moi, c’est toi,
    C’est toi seul, mon Dieu qu’il me faut!

    Yunus est mon nom, je le sais,
    Yunus dit et redit
    Que ce soit ici ou là haut,
    C’est toi seul, mon Dieu, qu’il me faut!”.

    Yunus Emré 

    (grand poète turque mort en 1320 env.)

    (la belle traduction de Nimet Arzik)

     

    Résultat de recherche d'images pour "Paysages de l'orient"

     

     

     

    God Bless You

     

    ... Que dieu vous bénisse 

    ... Que Vous soyez bénis 

     

    Résultat de recherche d'images pour "Que vous soyez bénis"

    « Là où il n’y a pas d’amour Son Regard de Miséricorde »
    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    3
    Samedi 8 Février à 10:33

    La création du jour  

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    2
    Samedi 8 Février à 10:32
    Bonjour Ana, ce poème turc dédié à Jésus est très beau.. Reposes-toi bien, gros bisous
      • Samedi 8 Février à 18:48

        En faite ce grand poète turc était de confession Musulmane.

        Il parlait à Dieu et l'on se retrouve ...c'est beau !

        Merci à Junus Emré

        (1240 ? – 1321 ?)

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :